Ordnungen an der DSB

Reglamento y normativas en el DSB

An der Deutschen Schule Barcelona gelten verschiedene Regelungen, die die gemeinsame Arbeit in der Schule erleichtern und in Zweifelsfällen Klarheit schaffen sollen, nämlich:

En el Colegio Alemán de Barcelona están vigentes diferentes normativas que tienen por finalidad contribuir a facilitar el trabajo conjunto en el colegio y que pretenden clarificar los casos dudosos. Más en concreto, se cuenta con:

1. Sammlung: Ordnungen (.pdf, 600kb)


2. Reifeprüfungsordnung (RPO; erlassen von der Kultusministerkonferenz)


3. Wie verfahre ich, wenn mein Sohn/meine Tochter besondere Schwierigkeiten im Lesen und Rechtschreiben zeigt? (.pdf)


4. Grundschule: Unsere Wohlfühl - Ordnung (.pdf)

1. Colección de reglamentos, normativas (.pdf, 600kb)


2. Normativa de la Prueba de Madurez (RPO, emanada de la Conferencia de Ministros de Educación de las Regiones en Alemania)


3. ¿Cómo averiguo que mi hijo/ hija muestra dificultades especiales al leer y escribir? (.pdf)


4. Primaria: Nuestras reglas para una buena convivencia escolar (.pdf)