Spendenaktion Urkaine

 

Im Namen der Interact AG der DSB möchten wir uns ganz herzlich für die vielen Spenden bedanken, die bei uns im Laufe dieser Woche eingegangen sind. Trotz des relativ kurzfristigen Spendenaufrufs ist die Beteiligung an dieser Aktion überwältigend gewesen. Insgesamt konnten wir mehr als 50 Kisten mit Lebensmitteln, Babynahrung, Hygieneartikeln und anderen Hilfsgütern füllen. Ein besonderer Dank gilt auch den Eltern, die uns beim Transport der Spenden zur Sammelstelle der  Vereine „Sonrisas de Ucrania" und „Djerelo" geholfen haben. Diese Vereine arbeiten mit der ukrainischen Botschaft zusammen und koordinieren den weiteren Transportweg. Wir freuen uns, dass wir als Schulgemeinschaft mit dieser Spendenaktion zumindest einen kleinen Beitrag zur Unterstützung der Menschen in der Ukraine leisten konnten.

Vielen Dank für Ihre und eure Unterstützung!

En nombre de la AG Interact de la DSB, nos gustaría agradecerles mucho las numerosas donaciones que hemos recibido durante esta semana. A pesar de la relativa brevedad de la convocatoria de donaciones, la participación en esta campaña ha sido enorme. En total pudimos llenar más de 50 cajas con alimentos, comida para bebés, artículos de higiene y otros artículos de ayuda.  Un agradecimiento especial también para los padres que nos ayudaron a transportar las donaciones al centro de recogida de las asociaciones"Sonrisas de Ucrania" y"Djerelo". Estas asociaciones colaboran con la embajada ucraniana y coordinan la ruta de transporte posterior. Nos alegramos de que, como comunidad escolar, hayamos podido dar al menos una muestra de solidaridad y apoyo a la gente en Ucrania con esta campaña de recaudación de fondos. 

¡Muchas gracias por vuestro apoyo! 

 

 

Zurück