Wertschätzung/ Nos valoramos

Muchos diamantes forman un gran tesoro:
La comunidad del Colegio Alemán de Barcelona

¿Y si todos lleváramos dentro nuestro algo valioso? ¿Y si todos fuéramos más que un nombre o una cara?
Muchas veces las cualidades de las personas no se ven a primera vista. Eso no significa que no estén.
Todas y todos las tenemos, por eso todos y todas tenemos valor, como los diamantes.
 
En este mosaico han participado todas las alumnas y alumnos y todas las personas que trabajan en este colegio.
Todas ellas cruzan cada día las puertas de este edificio con su valor, con su diamante. Y así es como ocurre que,
durante algunas horas, sin que casi nadie lo sepa, el Colegio Alemán se convierte en un gran tesoro repleto de diamantes.

Viele Diamanten ergeben einen groβen Schatz:
die Gemeinschaft der Deutschen Schule Barcelona
Tragen wir nicht alle etwas Kostbares in uns?
Sind wir nicht mehr, als ein Name oder ein Gesicht?

Die besonderen Eigenschaften einer Person kann man meistens nicht auf den ersten Blick erkennen.
Doch das heiβt nicht, dass sie keine hat. Jeder hat eigenen Gaben und Talente. Jeder ist wertvoll, wie ein Diamant.

Dieses Mosaik haben alle Schülerinnen und Schüler, ebenso alle Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Schule zusammengestellt.
Sie alle treten jeden Morgen durch die Eingangstür herein und bringen ihren besonderen Wert, ihren Diamanten, in die Gemeinschaft der Schule ein.

Und dann verwandelt sich unsere Schule, jeden Tag, in einen Schatz aus Diamanten von unschätzbarem Wert.

 

Zurück