1894 -2019

El Colegio Alemán de Barcelona, fundado en 1894 por la Parroquia Evangélica Alemana, se ha convertido, a lo largo de los 125 años de su historia en uno de los Colegios Alemanes en el Extranjero más grandes y en una escuela multicultural de prestigio y renombre. Ha recorrido muchas estaciones con diversas turbulencias hasta llegar a ser lo que es hoy: un Colegio Alemán en el Extranjero de excelencia, a la vez tradicional y moderno, así como un lugar importante del encuentro hispanoalemán en un entorno español-catalán y europeo.

Celebramos nuestro 125 aniversario con gran alegría y muchos eventos bonitos e interesantes para mayores y pequeños, para aquellos que están cerca y también para los que vendrán de lejos:

* Artistas, acróbatas, payasos y magos, se alza el telón: Gran Circo DSB

* Fiesta de aniversario DSB para toda la comunidad escolar - ¡Todos están invitados! (21.9.2019)

* Acto solemne con grandes sorpresas (27.9.2019)

* Gran Fiesta de ALUMNI ( 5.10.2019)

* "DSB meets Bauhaus" (8.10.2019)

* Haremos una caminata conjunta desde la antigua ubicación del colegio en el Tibidabo al nuevo en Esplugues, y la cuidad de Barcelona lo celebrará con nosotros (19.10.2019)

* No puede faltar la música: Gran Concierto de Aniversario (24.10.2019)

* Baile de primavera (21.3.2020)

y mucho más.

¡Por un año de aniversario lleno de acontecimientos y éxito para nuestro Colegio!

Novedades

01.07.2019

Projekt Suchtprävention/ Proyecto de Prevención de adicciones

In diesen Tagen setzten sich die Schüler/innen intensiv mit verschiedenen Themengebieten rund um das Thema Sucht auseinander. / Durante estos días, los alumnos trataron intensamente diversos temas relacionados con el tema de la adicción.

más ...

19.06.2019

Jahresrückblick Mathematik

Das Schuljahr 2018-19 ist ein sehr erfolgreiches Jahr für die Mathematik an der DSB gewesen.

El curso 2018-19 ha sido un año muy exitoso para las matemáticas en la DSB.

más ...

12.06.2019

DSB Technovation– Don’t forget: Never throw your oil through the drain

Con el fin de fomentar el desarrollo del talento ...
Im Rahmen der Talentförderung an der DSB ...

más ...

25.05.2019

Malen bei Schwarzlicht

In einem abgedunkeltem Raum mit Schwarzlichtlampe und Dschungel-Geräuschen haben wir für die 4-jährigen Erdmännchen und Jupitaner eine besondere Atmosphäre geschaffen. 

más ...

25.05.2019

Holzwerkstatt - Fahrzeuge, Roboter und Co selbst gemacht

Hereinspaziert und willkommen in der Holzwerkstatt 

Auch in diesem Jahr ging es im Atelier des Kindergartens wieder geschäftig zu. Viele fleißige Vorschulkinder haben an der Holzwerkstatt teilgenommen.

más ...

23.05.2019

Mathematik: Praxinoskop

¿Qué es un praxinoscopio? ¿Para qué sirve?
Was ist ein Praxinoskop? Wofür wird es benutzt?

más ...

05.05.2019

Große Kunst in kleinen Händen

Mit dem Kunstprojekt “Große Kunst in kleinen Händen” lernten die Kinder aus der I'iwi Gruppe nicht nur viel über das Leben und Schaffen der KünstlerInnen Frida Kahlo, Alberto Giacometti, Paul Klee, Joan Miró, Sophie-Taeuber Arp und Keith Haring.

más ...

04.05.2019

Sant Jordi

El 11 de abril se celebró Sant Jordi en nuestra escuela. Todos los niños y las niñas de Primaria...

más ...

01.05.2019

Umwelt-AG: Fridays for future

...stand die Umwelt-AG in Grün vor der Schule/ ...el grupo de Medio Ambiente...delante del colegio vestidos de verde

más ...

07.04.2019

Pi-day

Am 14. März, um den Tag von π zu feiern, organisierten wir einen kleinen Wettbewerb, ...
El pasado 14 de marzo, para celebrar el día de π, organizamos un pequeño concurso ...

más ...